Category Archives: Fuzuli

Gönülde bin gâmım vardır ki pinhân eylemek olmaz Bu hem bir gam ki il ta’nından efgân eylemek olmaz Gönülde bin gamım var, bunu gizlemem mümkün değil. Bu öyle bir gamdır ki başkasının ayıplamasından figan etmek olmaz. Ne müşkil derd olursa … Okumaya devam et →

Bende Mecnûn’dan füzûn âşıklık isti’dadı var Âşık- ı sâdık benim Mecnûn’un ancak adı var …I have many of Mejnun’s talents in love. Mejnun has made a nema for himself, but I am the actual symbol of one who is faithful … Okumaya devam et →

Fuzuli (1482-1556) One of the greatest lovers raised in the Eastern geography, a man who described not only love, but all aspects of love, was Fuzuli. Every love that is described in the gazels and every love scene depicted in … Okumaya devam et →

Ey Fuzûlî! ”güzellerde vefâ vardır” derlerse Sakın aldanma ki şair sözü elbette yalandır Fuzûlî

Ben Ben Değilim Sensin Hep Cânım Dediğim, Ten Dediğim Sensin Hep Fuzûlî

Hani, pişmek yanmak kadardır ya!… Fuzûlî’ye göre aşk öyle bir ateştir ki, ruhları bin türlü kirinden arıtır ve gönülleri yaktıkça âşığa itibar kazandırıp rütbesini arttırır. Aşk işinde başarılı olmak, sevgilinin iltifatını ve aşkını kazanmak için bu yanışın derinlikli olması gerekir. … Okumaya devam et →

Cânı Kim Cânânı İçin Sevse Cânânın Sever Cânı İçin Kim Ki Cânânının Sever Cânın Sever                     Fuzuli  

One of the most famous and greatest poets of Turkish literature. Fuzuli, who had a perfect knowledge of Turkish, Arabic and Persian, the three great eastern languages of the time, has written his collected poems (Divan) in three different languages. … Okumaya devam et →